Je hebt een Spaanse vriend of vriendin in je zak en je bent klaar om je ware gevoelens te uiten, maar je bent niet zeker van de beste manier om dit in hun taal te doen. Vrees nooit, of u nu op zoek bent naar een ingehouden zin om uw interesse te tonen of een grootse verklaring van uw eeuwige liefde, wij kunnen u helpen navigeren door de woelige wateren van de romantiek in het Spaans.

Te quiero / Te amo

Handig of verwarrend, afhankelijk van hoe je het bekijkt, heeft Spaans twee zinnen die 'ik hou van jou' betekenen. Over het algemeen wordt te quiero op een iets meer informele manier gebruikt (de andere betekenis is 'Ik wil je', dus je vertelt je liefde op een leuke manier dat je ze wilt), terwijl te amo meer een grote verklaring van waar is liefde. Beide zinnen zijn ideaal voor langdurige relaties.

Mij ​​caes bien

Je wilt het cool spelen, misschien zijn het vroege dagen en je wilt ze niet wegjagen door het L-woord zo snel te laten vallen. Me caes bien, of 'I like you' is een vriendelijke manier om je interesse te tonen zonder te sterk te worden. Het is een goede manier om het water te testen en te zien of ze je leuk vinden voordat je in een meer romantische taal duikt.

Eres el amor de mi vida

Misschien is een ideale zin om te verslaan voordat je een aanzoek doet of op je trouwdag 'je bent de liefde van mijn leven' serieus romantisch en mag alleen worden gebruikt als je echt verliefd bent. Absoluut niet voor een eerste date.

Eres mi media naranja

Deze lieve uitdrukking, wat letterlijk 'je bent mijn half oranje' betekent, is het equivalent van 'mijn wederhelft' of 'mijn soulmate' in het Engels en is een goede regel voor een langdurige vriendin of vriendje.

Te quiero con todo mi corazón

Een nietje op Valentijnsdag misschien, 'Ik hou van je met heel mijn hart' zou gereserveerd moeten zijn voor langdurige, serieuze relaties. Het is een diepe liefdesverklaring die je niet te snel wilt geven.

Te ves hermosa / hermoso esta noche

'Je ziet er mooi / knap uit vanavond' is een goed compliment voor een date vroeg in de relatie. Het heeft geen enge connotaties en laat zien dat je zeker van je partner houdt.

¿Quieres pasar?

OK, het is niet strikt romantisch, maar je wilt je date binnen uitnodigen na een avondje uit. Gebruik deze zin, wat betekent 'wil je binnenkomen?' om uw interesse kenbaar te maken. Het kan onschuldig betekenen dat je ze uitnodigt voor een drankje, of een hint dat je iets anders in gedachten hebt, afhankelijk van hoe je het zegt.

Estoy loco / a por ti

'Ik ben gek op je' is misschien niet goed voor de eerste date, maar kan ideaal zijn om aan te geven hoe sterk je gevoelens een paar dates zijn in je relatie.

Mi amor, cariño, cielo

Deze populaire Spaanse huisdierennamen kunnen worden gebruikt voor zowel romantische als familiale relaties. 'Mijn liefde', 'mijn lieveling' en 'mijn lucht' zijn enkele van de meest gebruikte als Spanjaarden naar hun andere helften willen verwijzen.

¿Quieres casarte conmigo?

U bent klaar om de sprong te wagen en het huwelijk voor te stellen aan uw wederhelft. Deze eenvoudige zin volstaat; nu moet je gewoon beslissen waar de meest romantische plek is om de vraag te stellen ...